Política de Privacidad de Datos
Última actualización: 10 de junio de 2026
Domicilio: San José, Costa Rica
Correo: jose@empoweredinvestor.trade
Sitio web: https://empoweredinvestor.trade/
1. Quiénes somos
Empowered Investor ("nosotros") proporciona una herramienta de control de gastos que analiza y organiza información financiera proporcionada por el usuario o derivada de notificaciones de transacciones con el fin de facilitar la clasificación de gastos y la administración financiera personal. Parte de estas interacciones puede realizarse mediante WhatsApp para solicitar confirmaciones o reclasificaciones de transacciones.
2. Qué datos recopilamos
- Datos de contacto: nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono.
- Datos de transacciones: comercio, monto, moneda, fecha y categoría, extraídos de las notificaciones bancarias que el cliente nos reenvía.
- Datos de uso de la aplicación necesarios para autenticación y operación del servicio.
- Datos de inversión (opcional): si decidís conectar tu cuenta de inversión (Alpaca), información de solo lectura de tu portafolio —valor de la cuenta, posiciones y rendimiento— obtenida a través de la conexión autorizada por vos.
3. Cómo usamos tus datos
- Clasificar y mostrar tus gastos dentro de la herramienta.
- Enviarte notificaciones de tus transacciones a través de WhatsApp y/o correo electrónico, según tu consentimiento.
- Mejorar la precisión de la clasificación de transacciones.
- Mostrarte el estado de tu portafolio de inversión, únicamente cuando hayas conectado tu cuenta de Alpaca.
4. Notificaciones por WhatsApp y correo
Algunas comunicaciones relacionadas con la clasificación y administración de gastos podrán enviarse mediante WhatsApp utilizando la plataforma WhatsApp Business. Estas comunicaciones se envían únicamente a usuarios que hayan otorgado previamente su consentimiento expreso para recibir este tipo de mensajes.
El consentimiento puede retirarse en cualquier momento mediante los canales de contacto indicados más abajo. La revocación del consentimiento no afecta el tratamiento realizado antes de dicha solicitud, pero puede limitar ciertas funcionalidades del servicio.
Al utilizar esta funcionalidad, el usuario reconoce que los mensajes son gestionados mediante proveedores tecnológicos externos, incluyendo Meta para la entrega de comunicaciones por WhatsApp.
5. Conexión con tu cuenta de inversión (Alpaca)
De forma opcional, podés conectar tu cuenta de inversión de Alpaca para visualizar tu portafolio dentro de la herramienta. Esta conexión se realiza mediante un proceso de autorización seguro (OAuth) directamente con Alpaca: vos iniciás sesión y otorgás el permiso en el sitio de Alpaca, por lo que nunca tenemos acceso a tu usuario, contraseña ni a las claves de tu cuenta de Alpaca.
El acceso que se nos otorga es exclusivamente de solo lectura: podemos consultar el valor de tu cuenta, tus posiciones y el rendimiento de tu portafolio, pero no podemos realizar operaciones, comprar, vender ni mover fondos en tu cuenta.
El permiso de acceso (token) se almacena de forma cifrada en nuestros sistemas. Podés desconectar tu cuenta en cualquier momento desde la herramienta, lo que elimina el permiso almacenado de nuestro lado; además, podés revocar la autorización directamente desde tu cuenta de Alpaca.
Al utilizar esta funcionalidad, reconocés que los datos de tu portafolio provienen de Alpaca, un proveedor externo sujeto a sus propios términos y política de privacidad.
6. Conservación de los datos
Conservaremos tus datos durante la vigencia de tu cuenta y hasta 5 años después de su cierre, salvo obligación legal distinta. El permiso de acceso a tu cuenta de inversión se elimina inmediatamente cuando la desconectás o cuando se desactiva el servicio de inversión.
7. Contacto
Para consultas sobre esta política o el tratamiento de tus datos:
Correo: jose@empoweredinvestor.trade
WhatsApp: +506 7055 8296
Condiciones del Servicio
Última actualización: 10 de junio de 2026
1. Aceptación de los términos
Al acceder y utilizar la herramienta de control de gastos de Empowered Investor, el usuario acepta quedar vinculado por estas Condiciones del Servicio. Si no está de acuerdo con alguna de las condiciones aquí establecidas, debe abstenerse de utilizar el servicio.
2. Descripción del servicio
Empowered Investor ofrece una plataforma digital que permite a los usuarios registrar, clasificar y analizar sus gastos a partir de notificaciones de transacciones bancarias. El servicio puede incluir notificaciones por correo electrónico y WhatsApp, así como herramientas de gestión de presupuesto personal o empresarial.
De forma opcional, el usuario puede conectar su cuenta de inversión (Alpaca) para visualizar su portafolio dentro de la plataforma. Esta funcionalidad es de solo lectura y de carácter informativo: muestra el valor de la cuenta, las posiciones y el rendimiento, pero no permite ejecutar operaciones ni mover fondos, y no constituye asesoramiento de inversión.
3. Uso permitido
- El servicio es para uso personal o empresarial legítimo del usuario registrado.
- Está prohibido compartir credenciales de acceso con terceros no autorizados.
- El usuario es responsable de la veracidad de la información que proporciona.
- Queda prohibido cualquier uso del servicio con fines fraudulentos o contrarios a la ley.
4. Disponibilidad del servicio
Empowered Investor realizará esfuerzos razonables para mantener el servicio disponible de forma continua. Sin embargo, no garantiza disponibilidad ininterrumpida y se reserva el derecho de realizar mantenimientos o actualizaciones que puedan implicar interrupciones temporales.
5. Propiedad intelectual
Todos los derechos sobre la plataforma, su diseño, código y contenidos son propiedad de Midas Inversiones. El usuario recibe únicamente una licencia de uso personal, intransferible y no exclusiva para acceder al servicio.
6. Limitación de responsabilidad
Empowered Investor no se hace responsable de decisiones financieras tomadas con base en la información presentada en la plataforma. La herramienta es de carácter informativo y de organización; no constituye asesoramiento financiero, legal ni fiscal.
La información de inversión mostrada proviene de Alpaca y puede presentar retrasos o variaciones respecto a tu cuenta real. Empowered Investor no garantiza su exactitud en tiempo real y no se hace responsable de decisiones tomadas con base en ella. La operativa de tu cuenta de inversión se rige por los términos de Alpaca.
7. Modificaciones
Nos reservamos el derecho de modificar estas Condiciones del Servicio en cualquier momento. Los cambios serán notificados a los usuarios y entrarán en vigor al continuar usando el servicio tras la notificación.
8. Contacto
Correo: jose@empoweredinvestor.trade
WhatsApp: +506 7055 8296
Instrucciones para la Eliminación de Datos
Última actualización: 10 de junio de 2026
Tu derecho a la eliminación
Tenés derecho a solicitar la eliminación de tus datos personales almacenados en nuestra plataforma en cualquier momento, sin necesidad de justificación.
Cómo solicitar la eliminación
Enviá tu solicitud por cualquiera de los siguientes medios, indicando tu nombre completo y el correo electrónico asociado a tu cuenta:
- Correo electrónico: jose@empoweredinvestor.trade
- WhatsApp: +506 7055 8296
Qué datos se eliminan
- Datos de identificación: nombre, correo electrónico, número de teléfono.
- Historial de transacciones y clasificaciones asociadas a tu cuenta.
- Configuración de categorías y presupuestos.
- Registros de consentimiento y notificaciones.
- Permiso de acceso a tu cuenta de inversión (Alpaca), si lo hubieras conectado.
Plazo de procesamiento
Procesaremos tu solicitud en un plazo máximo de 7 días hábiles a partir de su recepción. Te confirmaremos la eliminación por el mismo medio en que realizaste la solicitud.
Consideraciones importantes
- La eliminación de datos implica la desactivación permanente de tu cuenta; esta acción no es reversible.
- Podemos conservar ciertos datos por el período que exija la legislación aplicable, aun después de atender tu solicitud.
- Si tu cuenta forma parte de una empresa, la eliminación afecta únicamente a tus datos personales; los datos compartidos a nivel empresarial pueden requerir gestión adicional por parte del administrador.
- Si conectaste tu cuenta de inversión, eliminamos el permiso de acceso almacenado. Para revocar por completo la autorización, hacelo también desde tu cuenta de Alpaca.
Contacto
Correo: jose@empoweredinvestor.trade
WhatsApp: +506 7055 8296